페이지타이틀 Home > 커뮤니티 > 공지사항
 
제목 작성자 등록일
영어로 즐겁게 트위터 신간 안내 2012.06.14 4055
트위터_입체02.jpg


<신간안내> *표지 및 문의사항에 대한 문의는 pediatrist80@gmail.com로 연락 바랍니다.
서울시 마포구 서교동 395-166 서교빌딩 601
TEL 02-323-7901/ FAX 02-323-7902
담당 김욱현(010-6484-0216) / 영업 남병덕(010-9075-3223)
 
소셜네트워크를 위한 영어소통의 첫걸음

영어로 즐겁게 트 위 터
 
 
 
1. 책 소개

너는
한국 친구와 트윗하니? 나는 외국 친구와 트윗한다!

요즘 소셜네트워크하는 말은 주변 어디서나 심심찮게 들립니다. 또한 우리는 스마트폰이 대중화 됨에 따라 소셜네트워크 문화가 급속도로 발전하고 있는 것는 세상에서 살고 있습니다. 소셜네트워크 시대를 살아가는 현대인에게 가장 필요한 것 중 한 가지가 바로 무엇일까요? 그것은 바로 트위터입니다. 트위터를 통해 내 주변 그리고 국내에서 일어나고 있는 일등 트위터를 통해 알 수 있는 것들이 참 많고 전달할 수 있는 것들도 참 많습니다. 하지만 우리는 트위터를 한국 내에서만 사용합니다. 한국 친구들끼리만 사용합니다. 이제 한국을 벗어나 우리의 시야를 세계로 돌려야합니다. 소셜네트워크를 통해 전 세계의 친구를 만나야 합니다.
트위터를 통한 전 세계 2억 명의 트위터 친구들과의 만남! 이제 영어로 즐겁게 트위터에서 그 방법을 찾으시길 바랍니다.
 
■  트위터에서 사용하는 트위터 용어 및 이모티콘
■  때와 장소에 따른 상황별 영어 트윗
■  자신의 감정을 140자 이내로 전달하는 마술
■  2억 명의 트위터 친구에게 알리고 싶은 한국


2.
감수 및 역자 소개
 
감수KASHIWAGISHOKO
 
번역가. 영화, 드라마 등 해외 작품의 자막 더빙 번역, 서적, 무대번역 등을 한다. 주요 번역 작품은 브레이킹 배드, 번역서 조니 뎁 포토앨범, LONG WAY ROUND 유안 맥그리거의 대륙횡단 바이크의 여행, 사랑과 뉴스 만드는 법등이 있다.
 
번역 함 인 순
 
1997년 일본 메이지 대학교 문학부 일본 문학과 졸업, 1998년 일본 고쿠가쿠인 대학교 대하구언 수학 중 귀국하여, 2007년 한국외국어대학교 교육대학원 일어교육과 졸업하엿다. 일본에서 ()리브레 근무 및 ()월드 피스 시스템즈 근무하였으며, 현재 통역, 번역 프리랜서로 활동 중이다. 역서로는나와 그 녀석의 개그대결,실물크기 동물,오려봐 정말 재미있는 종이오리기,작은 트럭 레드등이 있다.
 
3. 출판사 서평

외국인과 트윗을 하고자하는 트위터 사용자라면!!

트위터에서 외국 친구와 이야기를 주고받을 뿐만 아니라 실생활에서도 사용할 수 있는 표현들을 상황에 맞게 표현할 수 있도록 구성하였습니다.
영어회화 연습에 사용하고 싶으신 분은 제1장부터 연습하면 보다 효과적입니다. 직접 발신하는 힘과 상대의 의도를 느끼는 힘을 기르려면 먼저 영어 감각에 익숙해져야합니다. 딱딱하고 어려운 문법이 아니라 영어 자체에 익숙해지기 위한 구성으로 되어 있으므로 가볍게 즐기면서 연습할 수 있습니다.
또한, 외국인에게 어떠한 상황을 바로 전해야 할 때 책의 차례를 보면서 필요한 부분을 찾아 상황에 맞는 트윗 표현을 사용해보십시오.
 
1
영어로 트윗을 시작하자!’에서는 문법대로 되지 않는 트위터 영어를 읽고 이해하기 위한 시제 감각을 해설. 한국어로 생각하는 습관을 버리고 영어로 생각할 수 있도록 힌트를 소개합니다.
 
2
일상적인 트윗에서는 영어로 글을 올리고 싶은 사람을 위한 워밍업으로, 간단한 트윗 방법과 예문을 소개합니다. 일상생활 속에 영어를 받아들이기 위한 힌트로 활용하세요.
 
3
리액션에서는 해외의 트윗에 반응하기 위한 표현을 모았습니다. 마음을 전달함으로써 커뮤니케이션이 시작되는 것이니까 먼저 글을 올리는 것이 서툰 사람은 우선 여기서부터 시작하는 것도 좋은 방법입니다.
 
4
팬 트윗에서는 패션, 영화드라마, 무대, 음악, 그리고 스포츠와 취미에 관해 마음껏 떠들고 싶다, 같은 취미를 가진 Twitter friends가 있었으면 좋겠다고 생각하는 사람에게 추천합니다. 또 동경하는 스타나 선수에게 응원 메시지나 팬 트윗을 올리기 위한 트윗 예도 소개합니다.
 
5
일본을 알린다에서는 해외의 Twitter friends에게 일본을 알리기 위한 트윗 예를 소개합니다. 외국 사람들과 친구가 되면 꼭 묻는 것이 자기 나라에 관한 이야기입니다. 영어로 일본을 표현하는 것이 아주 어려울지 모르지만 먼저 지금 유행하고 있는 것’ ‘계절 행사등 흔한 것부터 시작해보면 어떨까요?
 
단어집과 칼럼
자신의 트윗글 뿐만 아니라 상대의 글을 이해하기 위해 필요한 단어를 게재한 단어집과 영어감각을 이해하기 위한 칼럼을 마련했습니다. 영상번역자(TV나 영화 번역자)가 해외의 텔레비전 프로그램에서 실제로 사용되고 있는 추천 문장도 소개합니다.
 
4. 목차
 
1장 영어로 트윗을 시작하자!
 
2장 일상적인 트윗
 
3장 리액션
 
4장 팬 트윗
 
5장 한국을 알린다

-온라인 판매처 링크-
 
* 교보문고 : 
http://www.kyobobook.co.kr/product/detailViewKor.laf?ejkGb=KOR&mallGb=KOR&barcode=9788988891612&orderClick=LAG&Kc=SETLBkserp1_5

* 예스24    : 
http://www.yes24.com/24/goods/7179573?scode=032&OzSrank=1

* 인터파크 : 
http://book.interpark.com/product/BookDisplay.do?_method=Detail&sc.shopNo=0000400000&sc.dispNo=&sc.prdNo=210564609&bsch_sdisbook

* 알라딘 : 
http://www.aladin.co.kr/shop/wproduct.aspx?ISBN=8988891619

* 반디앤루니스 :
http://www.bandinlunis.com/front/product/detailProduct.do?prodId=3473336



목록
 
 
 
 
     
 
 
 
우)121-740 서울특별시 마포구 서교동 395-166 서교빌딩 6층 영어포럼  문의전화 : 02-323-7901 팩스번호:02-323-7902
개인정보 관리 책임자 : 영어포럼(dhkim@osungbook.com) copyright 2008 ENGLISH FORUM. All rights Reserved.